Umbau und Erweiterung Verbandsgemeindeverwaltung Mendig, Sachstand Kunst am Bau