Anschaffung eines gebrauchten Traktors für den Bauhof Bell, Auftragsvergabe