Realschule Plus und Fachoberschule Mendig, Antrag auf einen Namenszusatz